Els 7 pecats capitals contra l'etiqueta japonesa

06/12/2012


Japó és un país educat. Les regles dels costums japonesos i l'etiqueta són una mica complexes. La bona notícia és que és fàcil evitar una ofensa greu. En primer lloc, utilitza el sentit comú. En segon lloc, tracta d'evitar aquestes situacions compromeses.

1. La tragèdia de les sabatilles de bany
Gairebé el més compromès que pots fer al Japó és utilitzar sabatilles de bany fora del bany. La cultura japonesa exigeix ​​la separació del pur i l'impur. Al Japó, les sabatilles de bany són considerades com els objectes més bruts en tot l'univers conegut.

2. Ajudar amb els palets
Les regles d'ús dels ohashi (palets) són més complexes del que es podria esperar. Si veus a algú que està debatent per recollir alguna cosa amb els seus ohashi podries estar temptat a ajudar amb els teus ohashi. Desafortunadament aquest acte s'assembla a un ritual funerari on les restes cremades són transferits a una urna amb ohashi. És considerat com una cosa morbós per a dues persones per recollir el mateix però amb els palets.
Així que la propera vegada que tu mateix et barallis amb el menjar amb els palets, ja saps per què ningú t'ajuda.

3. Arrencar sakura (flors de cirerer)
El sakura és un símbol nacional del Japó. Estan considerades les flors més belles (segons l'estètica japonesa). Les sakura floreixen en colors brillants i després cauen a la terra en uns dies. Molts ben coneguts poemes, llibres i cançons fan servir això com una analogia per al canvi i la mortalitat.
El sakura caient és també una imatge nostàlgica per a molts japonesos. Si arrenques una flor de l'arbre, llavors aquesta flor no arribarà a caure, i et consideraran gairebé un salvatge inculte.

4. Beure abans del kanpai
Al Japó, és costum brindar amb un "Kanpai!" abans de beure, tant en grups grans com petits. Beure abans del kanpai et fa semblar egoista, antisocial i indisciplinat.

5. Contaminar l'onsen
L'onsen no és un bany per a la neteja del cos. Els onsen són banys comunals per a un bany relaxant. Aquesta és la raó principal per la qual els onsen requereixen nuesa, i se suposa que et rentes amb sabó abans d'entrar-hi. Si et saltes aquesta neteja, la resta de la gent pot disgustar-se. Si estàs en un resort onsen i és el teu tercer bany del dia, pots rentar-te només amb aigua.

6. Reverència més encaixada de mans.
Al Japó sempre t'has de presentar amb una reverència. En alguns casos, el teu homòleg japonès podria assumir que no saps com fer-ho i anar a donar-te la mà. Això pot resultar en una barreja confusa que acaba amb una reverència i una encaixada de mans a la vegada. En aquest cas, has de insistir en la reverència, sense acceptar l'encaixada de mans, no seràs considerat groller, sinó tot el contrari.

7. Ei, tu!
La paraula 'tu' o 'vostè' és d'ús comú. Al Japó, però, vés amb compte. En japonès, és de bona educació esmentar a tothom pel seu nom, afegint un sufix educat (en general "san"). Mitjançant l'ús de la paraula tu o vostè, estàs indicant possiblement que no respectes prou a la persona a que et refereixes com per usar el seu nom.


Galeria

Els 7 pecats capitals contra l'etiqueta japonesa

Comparteix aquesta notícia a:

Darreres notícies publicades

8 motius per viatjar al Japó a la tardor
6 costums del Japó que desconcerten als estrangers
Sota els cirerers en flor
Protegint els arbres per a l'hivern
8 poderoses raons per viatjar al Japó a l'hivern
Ja a la teva pantalla el nou Japan Monthly Web Magazine
Okunoshima, l'illa dels conills
El teatre Kabukiza, tot un símbol de Tokyo
Què fer durant hores a l'estació de Tokyo
Castells al cel