Les targetes de visita són cosa seriosa al Japó

23/11/2012


Les targetes de visita (meishi) són cosa seriosa al Japó. La manera com et comportis amb elles envia un missatge fort i clar sobre qui ets com a professional al Japó.

Per exemple, en les presentacions amb personal d'una altra empresa. Posa't de peu, camina cap a la persona de més alt rang de l'altra empresa i presenta't. Inclina't una mica i digues "Hajimemashite". Presenta la teva targeta de visita. Digues la teva afiliació (nom de l'empresa), la posició i el nom. Per descomptat, la targeta sempre s'ofereix subjectada amb les dues mans, i assegura't que ho fas amb la part en japonès cap amunt, perquè l'altra persona pugui llegir-la.

L'altra persona farà el mateix amb tu. És important que prenguis les targeta de manera visible i fins i tot ostentosa. Pren-la (important, amb les dues mans) i llegeix-la abans d'apartar la vista d'ella.

Segueix amb la següent persona de més alt rang. Previsiblement, el grup de persones a les que et presentes s'alinearan per rang per fer-t'ho més fàcil. Mai donis una targeta a una altra persona de manera casual o lliscant sobre la taula a algú a l'altre costat. Si algú arriba tard, espera fins després de la reunió i després presenta't formalment.


Comparteix aquesta notícia a:

Darreres notícies publicades

8 motius per viatjar al Japó a la tardor
6 costums del Japó que desconcerten als estrangers
Sota els cirerers en flor
Protegint els arbres per a l'hivern
8 poderoses raons per viatjar al Japó a l'hivern
Ja a la teva pantalla el nou Japan Monthly Web Magazine
Okunoshima, l'illa dels conills
El teatre Kabukiza, tot un símbol de Tokyo
Què fer durant hores a l'estació de Tokyo
Castells al cel